Conquer's娛樂場

Liv與Emma是全天下最要好的姐妹淘！她們都夢想擁有最完美、夢幻的世紀婚禮，所以互相幫彼此策劃，並且相約要在紐約最高級的Plaza Hotel舉辦。沒想到飯店凸槌，讓兩人婚期「撞」在一起，兩人之中勢必有一人要為對方犧牲！不料，這對信誓旦旦說過姊妹情誼勝過一切的好朋友，為了搶得唯一的夢幻婚禮場地，搞得姊妹翻臉，變成最知己知彼的敵人，兩人爆笑纏鬥的結果，誰能為自己贏得一場世紀婚禮呢?

當初這張電影海報出來的時候
他說Anne Hathaway一定輸，因為他眼神失焦
而事實上，他猜對了一半
不過，似乎也無所謂輸嬴，畢竟是個美好的結局

我是在飛機上看這句電影的
一來一回的旅程，補足了我前半年沒看的電影

裡面的友情倒是挺值得一看的
不過，引起彼此衝突的原因，其實算是有點小誤會
但為了夢幻婚禮，也太過於執著了吧~

片末，婚禮顧問的口白
真真切切說出每個人內心希望有伴的渴望
不管那個人是你的另一半，或是你的好友

I realized something I'd forgotten a long time ago.
我重新發現這遺忘已久的道理
Sometimes in life there really are bonds formed that can never be broken.
生命中有些情誼是永不磨滅
Sometimes you really can find that one person who will stand by you no matter what.
有時你真的可以找到那個與你共生死、共患難的人
Maybe you'll find it in a spouse and celebrate it with your dream wedding,
可能是枕邊人，與你共享夢幻婚禮
but theres also the chance that the one person you can count on for a lifetime,
也可能那個你能信任一輩子，永遠支持你
the one person who knows you sometimes better than you know yourself is the same person who's been standing beside you all along.
比你自己更了解你的人，就是一直陪在你身邊的人

Based on BD I bought, Chinese subtitles included. 根㯫我買的經驗，內含中文字幕