Conquer's娛樂場

曾擁有過的這一切，都可能在一瞬間全都消失
曾最讓我感動的事，都可能經過時間而被遺忘，也許我過得不夠認真
曾經我相信只有他，是我在這世界上最愛的人
但相信不代表永恆，人總會有喜新厭舊的時刻
也許我不懂想要的愛，也許因為不懂，才一再的受傷害

曾經被辜負過的心，是可以重新來過找回勇氣
生命中的成功失敗，也許總有一天我才會明白
誰會告訴我，什麼是對，懂還是不懂，只要不要被打敗

直到現在，走過的路有些心酸辛苦，但至少有些小幸福
愛過恨過，走過的路很多感觸
或許在一個人散步時，心中還會回顧
只希望自己能走出片天空，勇敢的走到未來

遺憾，別過度分析會上癮
期待，別捆綁自己會失望
簡單地來說，我想要的並不多，不需要完美，只要能與眾不同

直到現在，走過的路有些心酸辛苦，但至少有些小幸福
愛過恨過，走過的路太多感觸
常在你最失落的時候 ，讓人想不開，想逃想躲
但知道應該勇敢地走到未來
勇敢地走到未來

詞/曲:蔡健雅
收錄於2007年蔡健雅《Goodbye & Hello》專輯

在這條人生的道路上，遇到了很多人，一起經歷了一些事
沒有人會讓你後悔認識的，人不可能完全丟棄過去
或許是因為念舊，所以我特別地珍惜回憶
但它就像包袱一樣，隨著時間累積，而愈來愈沈重
也因為這些，所以才能有現在的自己
不論這樣的自己是不是自己所喜歡的
每個人都是他自己，也都可以自己選擇自己的路
即使最後他會自己一個人獨自地走下去

人並不是常常有機會會遇到可以愛他一生的人
不過喜歡上的話，又是另外一回事了
所以我很珍惜愛過你的一切回憶

旅立つ君に そっとエールを送ろう
即將啟程的你，我將悄悄地送上祝福
誰のためじゃなく ただ君のため
不為任何人，就只是為了你

雖然有點令人難過，可是並不只有難過而已
要跟你離別之際，能夠這樣和你一起
能在同一個季節裡，和你走在相同的街道上
和你相處的每一刻，都是最美的
對我來說，是很值得回憶的

能遇到你是我人生的一大收穫
我想，我將來也一定能堅強地過下去的
我不道別，也不約定
我想，我們一定能再見面的

明明離得這麼近，為什麼感覺離得這麼遠?
心裡真的很想和你在一起，可是為什麼沒有辦法?
So close and still so far

在這段路上，我失去了很多
There's nothing left but emptiness it's all been said and done.
曾經擁有的，悄悄地一瞬間全都消失
曾經讓人感動的事，也可能經過時間而被遺忘
如果不再見面，你會記得我什麼?
生命中的成功與失敗，對與錯，真誠與否?
Sometime, you think you know someone.
And you realize it's been a big lie.
But so what?
Only God can judge everything
Of cause that we will not  know the answer neither.

這段走過的路，雖然有些心酸辛苦
但至少有些小小的幸福
Thank you!

這場命中的相遇，開到荼靡，花事了
Aren't you glad you didn't stay with me?

只要清楚曾愛得那麼深刻，不准問值不值得
離開不是誰給了誰的選擇
You're just not that into me.
而沒有心，又怎麼動之以情

Did you ever see everything inside of me?
Maybe yes, maybe no.
沈默，只是因為感到寂寞

在乎，別太過執著會難過
遺憾，別過度分析會上癮
期待，別捆綁自己會失望
簡單地來說，每個人想要的都並不多，但誰又敢說自己得到完全的幸福

完美，又什麼完美呢?
風雨過後，不一定有美好的天空
不是天晴就會有彩虹

I don't get much from heroes.
總是在你我他的世界裡，扮演著配角
我沒有你想像中那麼堅強，我只是擅長用微笑去偽裝
我沒有你形容的那麼勇敢，我偶爾也會慌
擔心仰望得太高，貶低的只有自己
I'm scared of my own shadow it casts its doubt on me
害怕自己奮力前進，卻沒了安全網，而跌得粉身碎骨
不過請不要灰心，相信也會有人妒忌
I try and fail, but we'll prevail.

我相信當有所失時，一定也會得到些什麼
至於得到了些什麼?
或許是那些小小的幸福，或者還是一些我還想不清楚的答案
至少沈睡了近十年的水瓶，總該要有醒來的一刻

Goodbye & Hello
我告別了所有，跟那世界Say Goodbye
我不回頭往前走，我找回了我的自由與自己，對這世界Say Hello

只希望自己能走出一片天空
知道應該勇敢地走向未來，無論未來有多遠
至於幸福，當下的快樂就是一種幸福了
為我快樂，因為我值得

我相信我的快樂，會回來的
Yes, I'll make it all mine.

這段歷程上映的是《東京愛情故事》
主題曲是這段《走過的路》

僅此提供試聽，請購買正版唱片

當然還有很多插曲收錄其中
片尾曲是《我和你的那些年》