Conquer's娛樂場

Peaceful Warrior本片由同名小說《深夜加油站遇見蘇格拉底》所改編。
每個時刻都是不平凡的時刻
奧運體操選手丹米爾曼是大學裡的風雲人物，他擁有人人稱羨的完美體能、優秀的學習成績、家境富裕，然而卻在每個晚上都被惡夢驚醒。在某天深夜又被惡夢嚇醒的丹走進一家24小時營業的加油站，他遇見一位身懷絕技並充滿智慧的神祕老人，老人在丹一個不留神時，竟忽然地從地面跳到屋頂，丹被老人突如其來的驚人跳躍能力給嚇到，於是丹請求老人把其中的祕密告訴他，希望能夠幫助他得到奧運會體操比賽的冠軍…

 

---

之前在電影院看到預告的時候，就挺想看的
隨後而不了了之，索性等到DVD發行時，再買來看
其實如果不講究螢幕的大小
兩個人其實都可以買DVD，相當符合經濟效益成本

我個人是挺喜歡類似這種的勵志題材
每次看完都會覺得人生又有希望，然後再隨即被現實給磨耗
不過這種東西，每個人喜不喜歡，卻又是見仁見智
畢竟要看其內容貼不貼近自己或Touch到自己的心

在生命的逆境中遇見蘇格拉底
我稱自己為和平戰士，因為我們要打的使就在心中，當下這一刻才最重要

或許我們常活著，都是為了追逐某些東西
追求追求完美的愛情，更好的生活，甚至名與利
但真的得到時，真的能由衷地覺得快樂嗎?

姑且不論電影的說教意味濃厚
甚至到底有沒有Socrates這個人的存在
這部電影之中，要我們就是要把握當下，珍惜每一個過程
尤其是最後，Socrates帶Dan去爬山
其實終點根本沒有什麼特別的
甚至Socrates自己本身都不知道終點有什麼
重要的是在這趟旅程中，他們很開心地享受這趟旅程

每個時刻都是不平凡的時刻

或許看似平凡，或許習以為常
但誰也不知道這樣的狀況會到何時
所以要且行且珍惜，不要等到失去過才難過或後悔

這是很多電影，或故事帶給我們的提醒
但又有幾個人會認真履行呢?
 

---

分享一下劇中的佳句

相信你的生命，一切都有一個目的。
重要的是，愛心、關懷，要在稍縱即逝的每一刻，清醒享受生命的禮物。
(說"目的"實在是有點勢利，倒不如說都有一個"意義")

Socrates的語錄

你要先淨化你的身體，把你腦中多餘的垃圾丟掉，敞開心胸的接納你心中真正的聲音和感覺

Knowledge is not the same as wisdom.
知識與智慧是兩碼子事
Wisdom is doing it.
智慧就是親身實踐

People are afraid of what's inside,
大家都怕聽到自己的心聲
and that's the only place they're ever gonna find what they need.
其實只有內省才能找到平靜
Why can't you sleep?
你為什麼失眠?
Is it because, maybe, late at night, when all the nosie dies down
是不是因為夜深人靜之時
and you're lying there in the bed,
你躺在床上...
and there's nobody around but you, then, maybe, you get a little scared?
身邊沒有任何人，你卻感到有點害怕?
Scared because suddenly everything feels so empty.
害怕是因為萬物突然變得...空虛

People are not their thoughts.
想法不代表你的人格
They think they are and it brings them all kinds of sadness.
人們卻因為不明白這點而沮喪
The mind is just a reflex organ.
大腦只是反射器官
It reacts to everything.
對所有事情都有反應
Fills your head with millions of random thoughts a days.
所以整天才會有各種奇怪思緒
None of those thoughts reveal any more about you
這些想法完全不代表你的為人
than a freckle does at the end of your nose.
跟你鼻子上的雀斑一樣無意義

You're missing out on everything that's going on.
你完全不留心身邊的事情
There's never nothing going on.
隨時都有事情發生
And when you truly are in the here and now,
只有把握現在
you'll be amazed at what you can do and how well you can do it.
你才知道你有多大潛能，明白自己有多大能耐

Sometimes you have to lose your mind before you come to your senses.
有時一定要先發瘋才能大徹大悟

Everything has a purpose.
凡事都有意義
And it's up to you to find it.
你得自己找出其中的意義

There is no "better".
沒有所謂的好壞之分
You will never be better.
沒有人會比誰更好
Same way you'll never be less than anybody else.
也沒有誰比誰更差
All you need to do is be conscious about your choices.
你只要了解自己的抉擇
and responsible for your actions.
為自己的行為負責就好

Every action has its price and its pleasure.
每個行為都有代價與快樂

That the ones that are hardest to love are the ones that need it the most.
最不討人喜歡的人通常最需要愛
That knowledge is not the same as wisdom.
知識不等於智慧
Wisdom is doing.
智慧就是劍及履及

Death isn't sad.
死亡並不可悲
The sad thing is...most people don't live at all.
可悲的是...多數人根本沒有真正活過

A warrior does not give up what he loves.
戰士不能放棄他熱衷的志業
He finds the love in what he does.
他在所作所為中找到愛
A warrior is not about perfection or victory or invulnerability.
戰士毌須盡善盡美，不需要常勝不敗，不必刀槍不入
He's about absolute vulnerability.
戰士可以很脆弱
That's the only true courage.
那才是唯一真正的勇氣

If you don't get what you want, you suffer.
得不到就受盡折磨
And even when you get exactly what you want, you still suffer.
就算得到，苦難也不會結束
because you can't hold onto it forever.
因為你無法永遠擁有

Dan的語錄

There's never nothing going on.
隨時都有事情發生
There are no ordinary moments.
任何一刻都難能可貴

The journey's what brings us happiness not the destination.
這趟路才是我的開心泉源，目的地不重要

Dan: Life has just three rules?
人生只有三個原則?
Socrates: And you already know them...
而且你早就知道了
Dan: Paradox, humour, and change.
矛盾，幽默和變化
Socrates: Paradox...矛盾
Dan: Life is a mystery. Don't waste time trying to figure it out.
人生是個謎，別浪費時間想破頭
Socrates: Humour...幽默
Dan: Keep a sense of humour, especially about yourself. It is a strength beyond all measure. 
要有幽默感，尤其要自嘲。這是最大的優點
Socrates: Change...改變
Dan: Know that nothing stays the same. 
世事恆變